Bartolo Planells - Siempre con nosotros, tu legado continúa...  

Aplazamiento al 10,11 y 12 de Octubre

La Vuelta a Ibiza Scott se aplaza al 10, 11 y 12 de octubre debido a las recomendaciones de las autoridades sanitarias

Juan José Planells: “La salud de los participantes, sus familias y la de todos los ibicencos es nuestra máxima prioridad en estos momentos”


Como respuesta a la actual situación de emergencia originada por el coronavirus, y como medida de precaución y de responsabilidad social, la organización de La Vuelta a Ibiza en Mountain Bike Scott ha decidido aplazar la prueba a los días 10, 11 y 12 de octubre de 2020.      CARTEL 20 ANIV VUELTA 50


“Siendo la salud de los participantes nuestra máxima prioridad, y siguiendo las recomendaciones de las autoridades sanitarias, hemos tomado la decisión de aplazar la prueba, al 10, 11, 12 de octubre, para celebrar, con más fuerza que nunca, y con todos los participantes que han confiado en la Vuelta a Ibiza en Mountain Bike, una edición que os aseguramos será muy especial, nuestro 20 aniversario. Pondremos todas las facilidades por nuestra parte, para que todos y cada uno de los inscritos puedan participar y vivir desde dentro nuestra prueba. "Es responsabilidad de todos evitar la propagación del COVID-19 y en estas condiciones no podemos ofrecer ni garantizar la mejor Vuelta de la historia jamás celebrada.”, ha explicado Juan José Planells, máximo responsable de la prueba.


Tal y como se indica en el reglamento, todos los participantes inscritos tienen garantizada su inscripción a la prueba en la nueva fecha indicada. De cualquier forma, aquellas personas que se sientan afectadas por el cambio de fechas pueden ponerse en contacto con la organización (reservas@ibizabtt.com) para resolver su situación particular.   


El aplazamiento de la cita puede suponer alteraciones para todos, pero desde la organización han tomado como prioridad la salud de los participantes, acompañantes, patrocinadores, prensa y por supuesto, vecinos de la isla de Ibiza que siempre muestran su empatía y colaboración con la organización para el desarrollo de la cita.


Por estos motivos la organización emplaza a todos los participantes al mes de octubre para celebrar la recuperación de esta crisis sanitaria y el 20 aniversario de La Vuelta que promete ser una experiencia única, inigualable e inolvidable.




The Vuelta a Ibiza Scott is to be postponed until 10, 11 and 12 October following the recommendations of the Health Authorities.

Juan José Planells: “The health of the participants, their families and of all Ibiza residents is our greatest priority at this time”
 
In response to the current on-going emergency situation caused by the coronavirus outbreak, and as a precautionary and socially responsible measure, the organisers of the Mountain Bike Scott Vuelta a Ibiza have decided to postpone the event until the 10, 11 and 12 October 2020. 
 
“Considering the health of the participants to be our utmost priority and following the advice of the health authorities, we have made the decision to postpone the race until 10, 11 and 12 October, when we will celebrate more than ever a very special event, our 20th anniversary, with all the participants who have placed their trust in the Mountain Bike Vuelta a Ibiza. We will make every effort to ensure that each and every one of the people entering the race will be able to take part and enjoy our event to the full. It is the responsibility of all of us to prevent the spread of COVID-19 and under such conditions, we cannot offer or guarantee the best Vuelta of Ibiza ever held” explained Juan José Planells, the chief organiser of the event. 
 
As set out in the regulations, registered participants are guaranteed their place in the race on the new date indicated above. However, anyone who feels they have been affected by the change in the date can contact the organisers (reservas@ibizabtt.com) to discuss and resolve their individual situation.
 
The postponement of the event may create an inconvenience for all of us, but the organisers have made the health of the participants, their companions, the sponsors, the press and the people living on the island their number one priority. The residents of Ibiza have always been enthusiastic and ready to collaborate with the organisers to ensure the success of the event. 
 
It is for this reason that the organisers are inviting the participants to attend in October when we will celebrate our recovery from this health crisis and the 20th anniversary of La Vuelta, which promises to be a unique and memorable experience. 
 
Bartolo Planells - Siempre con nosotros, tu legado continúa...